NOTICIAS / NEWS:

2 Junio, 2009

La planta que estaba haciendo nuestro LP perdio el CD que les habiamos mandado con las canciones, asi que se lo tendremos que mandar otra vez, pero desgraciadamente esto va a retrasar mas la salida del disco. Las portadas del LP ya estan hechas, pero de el vinil en si no hay nada hecho. Esperamos tenerlo a tiempo para la gira de Julio con Bokanovsky, pero desafortunadamente no lo tendremos para la gira de Mexico. Por supuesto vamos a vender el LP aqui en esta pagina, asi que cualquier persona de Mexico que este interesada en el, lo podra conseguir. La version en CD y Cassette ya estan listas y las pueden ordernar aqui en nuestra pagina o con los respectivos sellos que hicieron posible la edicion.
Este verano estaremos de Gira por mucho tiempo, o por lo menos esos son nuestros planes. En Junio estaremos recorriendo gran parte de Mexico con nuestros amigos y compañeros de crimen SATIE, que cuenta con ex miembros de la banda Growing Pains. En Julio recorreremos la Costa Oeste de Estados Unidos con nuestros amigos BOKANOVSKY, que vienen desde Francia para acompañarnos. Las fechas las pueden ver aqui abajo. Tendremos nuestro disco nuevo y algunas otras cosas.

The pressing plant that was pressing our 12" lost the master CD we sent them with the songs and art for the labels. We will send them the CD again, but unfortunately this is going to delay the release of the record. The covers are already done, but we don't even have the test presses for the vinyl. We hope to have it in time for our tour with Bokanovsky in July, but unfortunately we won't it for our Mexican tour.
This summer we will be touring for a long time, or at least that's what we have planned. In June we will be touring most of Mexico with our friends and partners in crime SATIE, which has ex members of the band Growing Pains. In July we will be touring the US West Coast with our friends BOKANOVSKY, who are coming all the way from France to do the tour with us. The dates are posted below. We will have our new record and some other things.

SHOWS:


MEXICO 2009 con SATIE !!!

Junio 11 - Tijuana @ 1979
Junio 12 - Mexicali @ ZAIKO
Junio 13 - Hermosillo
Junio 14 - Cd. Obregon @ LOTE BALDIO
Junio 15 - Culiacan @ RING DE BOX LAS VEGAS
Junio 16 - Mazatlan @ LUGAR POR CONFIRMAR
Junio 17 - Puerto Vallarta @ BAR PIRAÑA
Junio 18 - Guadalajara @ EL FONDO
Junio 19 - Manzanillo @ TORTILLERIA
Junio 20 - Distrito Federal @ LA CASA 
Junio 21 - Puebla
Junio 22 - Dia Libre
Junio 23 - San Luis Potosi @ LUGAR POR CONFIRMAR
Junio 24 - Zacatecas
Junio 25 - Monterrey @ CAFE NEGRO
Junio 26 - Saltillo
Junio 27 - Torreon
Junio 28 - Durango @ LUGAR POR CONFIRMAR
Junio 29 - Dia Libre - Ayuda?
Junio 30 - Guaymas

WEST COAST TOUR W/ BOKANOVSKY (FRANCE!!!!)

July 12 – Tijuana, MX @ 1979
July 13 – San Diego, CA @ CHE CAFE
July 14 – Los Angeles, CA @ BLVD CAFE
July 15 – Oxnard, CA
July 16 – Santa Cruz, CA @ BIKE CHURCH
July 17 – Oakland, CA @ 2027 MARKET STREET
July 18 – San Francisco, CA
July 19 – Portland, OR @ THE COOP
July 20 – Olympia, WA @ TBA
July 21 – Seattle, WA @ DOWNTOWN YMCA
July 22 – Bellingham, WA
July 23 – TBA, WA
July 24 – Portland, OR @ HOUSE SHOW
July 25 – Arcata, CA @ THE FIREHOUSE
July 26 – Reno, NV @ THE HEADQUARTERS
July 27 – Santa Rosa, CA
July 28 – San Jose, CA
July 29 – Riverside, CA


EDICIONES / RELEASES:



-Full Length - 2009
-CD by Nuestra Lengua, Medical Abuse, Young Summer - ORDENAR / ORDER
-LP - PRONTO / SOON !!!



-Full Length Cassette - Allergic to Fun Records - 2009 - ORDENAR / ORDER



-Self Titled 7" - Nuestra Lengua Records & Maladie - 2007 - ORDENAR / ORDER
-Self Titled 3" CD - Version Sudamerica - Catalina Records - 2008

V/A - COMPILACIONES:



-V/A - Walls Turned Sideways are Bridges - Prisoner's Literature Project - Great Plains Records - 2008



-V/A - Home Is Not Land, It Is People - Greedier Records - 2008

Pronto / Upcoming:

--- Full Length - CD by Nuestra Lengua, Medical Abuse, Young Summer / LP by Penguin Suit Records, Great Plains, Ethospine Noise - OUT EARLY 2009
--- Maladie / Drowning With Our Anchors - Split 10"
--- More Than Music - Prison System Compilation - 3 x 7" Box Set - Stonehenge Records


DISTROS:

Nuestra Lengua
Interpunk
Glory Kid Records
Unholy Trash Records
Denovali (Germany)
Catalina Records (Uruguay)

Stores:

Music Trader:
3112 Midway Drive, Suite F
San Diego, California


MP3'S:

Maladie - Upcoming Full Length LP/CD/K7 - Las Manos Estrechas
Maladie - Self Titled - 7" - El Hombre y Su Cancer


CONTACTO:

nuestralenguarecords @ yahoo . com

Isaac Cornejo
P.O. Box 1873
Imperial Beach, CA, 91933
United States

Fernando Romero Servin
Callejon Mar del Norte #865
Colonia Aleman, Tijuana B.C.
Codigo Postal 22050


LINKS:

Drowning With Our Anchors, Bokanovsky, Jason Clackley, Acts of Sedition, Marrow, Teenage Kicks
Growing Pains, Graf Orlock, Mohoram Atta, Comadre, Punch, Seven Generations, Arcadhianonstabian
Saisie, Atroz Destruccion, Adobe Homes, Antilles, Jehova's Fitness